kunstdrucke von Utagawa Yoshitora (-1880) aus der Serie "Seichū meimei den" ("Biographien der tapferen und treuen Samurai"), kunstdrucke , der die 47 rōnin (wandernde Samurai) darstellt.
Druckstock mit der Darstellung von Hōda Kawachi no Kami Mon, einem der 47 wandernden Samurai.
Der geschriebene Text handelt von dieser markanten Person in der japanischen Geschichte :
"Dieser Krieger, der alsItami Kawachi-no-kami bekannt war, war für seine außergewöhnlichen Fähigkeiten bekannt: Sein Kampftraining und sein Mut übertrafen die der meisten Offiziere. Er war ruhig und entschlossen im Handeln und besaß einen tiefen Sinn für Loyalität und Rechtschaffenheit.
Als ihr Fürst Asano nach dem Vorfall in der großen Galerie des Edo-Schlosses zum Seppuku verurteilt wurde, war er so erschüttert, dass er seine Tränen nicht zurückhalten konnte.
Selbst nachdem er mit einem geringeren Einkommen unter Hausarrest gestellt worden war, hegte er insgeheim einen glühenden Zorn und festigte seine Entschlossenheit. Er schwor, etwas zu tun, um seinen gefallenen Herrn zu ehren, und trug manchmal eine weiße Binde um die Stirn oder schrieb seine Absichten auf kleine Votivkarten.
Er lebte zurückgezogen und setzte seine Vorbereitungen und sein Training fort, bis er sich eines Tages, getreu seinem Schwur, mit den anderen Rächern zusammenschloss, um Gerechtigkeit gegenüber dem Feind ihres Herrn zu üben."
Originalabzug im Format oban tate-e von 1866.
Signiert 芳虎 画 (Yoshitora ga).
Sehr guter Erhaltungszustand. (Fleck und Vergilbung).
Größe: 36,7 x 24,9 cm
