Estampe de Utagawa Yoshitora (-1880) tirée de la série « Seichū gishi den » (« Biographies sincères des guerriers loyaux »), estampes représentant les fameux 47 rōnin (les samourais errants).
Planche représentant Ushioda Masamune, l’un des samouraïs loyaux du domaine d’Akō.
Le texte écrit parle de ce personnage marquant de l’histoire du Japon :
« Ushioda Masamune, également connu sous le nom de Ushioda Gensuke, était un vassal du seigneur Asano Naganori d’Akō.
Il recevait un revenu de 300 koku.
Après la mort de son seigneur et la confiscation du domaine, il suivit Ōishi Kuranosuke (le chef des rōnin) et demeura dans la pauvreté,
attendant le moment de la vengeance.
Masamune, versé dans les lettres, rédigea plusieurs correspondances pour les compagnons d’armes, et participa aux préparatifs de l’assaut contre Kira Yoshinaka.
Après la réussite de la vengeance, il se livra aux autorités et fut condamné au seppuku avec ses compagnons.
Âgé de 35 ans, il accomplit son devoir jusqu’au bout, laissant un nom impérissable de loyauté (chūgi). »
(n.b. Ushioda Masamune est personnage secondaire (ou symbolique) ajouté dans certaines séries de la fin d’Edo, parfois représentant un scribe ou un érudit)
Tirage original au format oban tate-e de 1847-1848.
Signée 芳虎 画 (Yoshitora ga).
Très bon état de conservation. (tâche et jaunissements).
Dim. : 36,7 x 24,9 cm
